Оксфордский музей вернул 39 останков предков народа нага

Музей Питта Риверса при Оксфордском университете 9 ноября вернул народу нага из Индии 39 останков предков. Это были преимущественно человеческие черепа, которые хранились в музее более века после того, как их изъяли во время британского колониального правления в Индии и Бирме, ныне Мьянме. Для передачи останков в Великобританию из Нагаленда приехали почти 30 представителей общин.

Возвращение после века в музейной коллекции

Речь идёт о передаче 39 останков предков, а не всей коллекции музея, связанной с народом нага. По данным Музея Питта Риверса, в нём хранится крупнейшее в мире собрание артефактов нага. Многие предметы были приобретены в 1910–1940 годах Джоном Генри Хаттоном и Джеймсом Филипом Миллсом, работавшими антропологами и колониальными администраторами.

В каталоге коллекции значатся 219 предметов, относящихся к человеческим останкам нага: 39 останков предков и 178 предметов, содержащих или, возможно, содержащих человеческие волосы. Ноябрьская передача касается 39 останков предков. Это различие важно: в более широкой коллекции представлены предметы разных типов, и их статус возвращение не определяет.

Как формировалась коллекция

Музей признаёт, что коллекционирование в колониальную эпоху нередко было связано с насилием, а предметы и останки могли изымать во время карательных военных экспедиций, а не получать добровольно. В записях Миллса упоминается экспедиция в деревню Пангша с требованием передать «трофеи охоты за головами»; он писал, что музей «получит несколько отличных образцов».

В то время общины нага практиковали охоту за головами: брали головы врагов в качестве трофеев, но также сохраняли и почитали головы собственных вождей. Антрополог Долли Кикон, принадлежащая к общине лота-нага из Нагаленда, опознала среди возвращаемых останков череп вождя. Таким образом, эта история связана и с колониальными приобретениями, и с практиками народа нага, касавшимися умерших.

Передаче предшествовала работа с общинами

В 2020 году Музей Питта Риверса убрал из экспозиции все человеческие останки, в том числе останки нага. После этого Кикон связалась с директором музея Лорой Ван Брукховен и предложила познакомить её с общинами нага. Возвращению предшествовала совместная работа с партнёрами из числа нага, включая Форум примирения нага, племенные хохо, старейшин, церкви и общины.

Для официальной передачи останков делегация из Нагаленда приехала в Великобританию. Действия музея возвращают представителям народа нага право распоряжаться 39 останками, которые более века хранились в коллекции; другие записи каталога, связанные с человеческими волосами, сюда не входят.

Следующий шаг — погребение

Племенные лидеры нага планируют похоронить возвращённые останки вместе, в общем мемориальном парке. Доктор Вихуто Асумі, президент племени сумі-нага, сказал, что община верит: духи умерших не обрели покоя, а погребение может помочь духовному исцелению предков и людей, которых затронули смерти в период охоты за головами.

Конкретный следующий шаг — запланированное совместное погребение в мемориальном парке. Передача 9 ноября вернула 39 останков хранителям из числа нага; погребение определит, какое место упокоения община им устроит.